Повыяснял отношения с папочкой. Я н-и-ч-е-г-о не понимаю в этой жизни. Точнее, может, что и понимаю, но не папочку - ...

воскресенье, 22 мая 2005

18:58

Kupfer

Wir müssen leben. Blitzeinfach.

Повыяснял отношения с папочкой. Я н-и-ч-е-г-о не понимаю в этой жизни. Точнее, может, что и понимаю, но не папочку - факт.

Хочу почитать чего-нить такого... жутенького... ESC, что ли, перечитать?

Зюнде не предлагать 8)

URL

- /userdir/0/0/6/5/0065/60498.jpg У меня проблемы с цветами:о))...это я заметила, настраива... :D Приветик! :)) Рада что ты здесь побывала! :))) :kiss:

"Не мертво то, что в вечности живет, Со смертью вре... утреннее депресивное настроение сменяеся волей к жизни, ж... Беру пергамент и перо... выдавливаю первую каплю крови и ...

Комментарии

22.05.2005 в 22:01

Fujin!!

человек человеку - свет

Зюнде не предлагать 8) - не нравится? :ura:

URL

22.05.2005 в 22:06

Kupfer

Wir müssen leben. Blitzeinfach.

Fujin!! Неееа 8) А чему радуешься-то? Единомышленник?

URL

22.05.2005 в 22:15

Fujin!!

человек человеку - свет

Аха, я каждый раз поражаюсь, что там такого замечательного находят хорошие люди :tongue:

Я даж до конца дочитала, но так и не поняла

Хотя вру - одна сцена там есть красивая, но испоганенная

URL

22.05.2005 в 22:27

Kupfer

Wir müssen leben. Blitzeinfach.

Fujin!! О, я тоже не понимаю. Тоже добросовестно прочитал до конца...

А какую "красивую сцену" ты имеешь ввиду?

URL

22.05.2005 в 23:27

_.Schurale._

Из-за таких вот иллюзий мы сюда и загремели.

Зюнде сакс в обоих переводах. 8-Ь

URL

22.05.2005 в 23:47

Kupfer

Wir müssen leben. Blitzeinfach.

SchuldichSZ Да сакс, сакс. Кто спорит-то?

А я только один перевод читал. Не знал даже, что их два. И зачем такую пакость переводить?

URL

23.05.2005 в 00:47

_.Schurale._

Из-за таких вот иллюзий мы сюда и загремели.

Kupfer Оба мои, так что все равно какой перевод 8)

Зачем? А просто так 8) Надо ж что-то переводить? 8)

URL

23.05.2005 в 00:50

Kupfer

Wir müssen leben. Blitzeinfach.

SchuldichSZ Логично... 8) Со скуки и не такое переведешь 8)

URL

23.05.2005 в 15:19

Fujin!!

человек человеку - свет

Kupfer а я на английском читала...опять не в теме -_-"

когда стену рушили - потому что вот...исторически достоверно и трогательно. только б оттуда все нц повырезать :tongue:

URL

23.05.2005 в 17:34

Kupfer

Wir müssen leben. Blitzeinfach.

Fujin!! Я тогда до фиков на английском еще не добрался, поэтому читал в переводе - ничего еще о Зюнде не слышал, когда случайно наткнулся на этот опус на старом сайте Шулдиха.

Со стеной... Хм, наверное, ты права.

URL